Persönliche Besprechung des Romans “Kreuzungen.” von Dagmar C.G. Lorenz, Professor of Germanic Studies an der University of Illinois at Chicago.

Kreuzungen ist ein vertracktes, faszinierendes Buch. Ich lese daraus, dass es ja auch bei den Maennern nicht klappt. Die Wirklichkeit haelt nicht, was die Phantasie verspricht, siehe die Wange der Frau aus Venedig, die, wie ich meine, eine Art Laura oder Diotima darstellt. Es ist etwas Buddhistisches an dem Erzaehlten, das in die Sphaere des Koerpers, der Sexualitaet und der Welt der Reichen in die Immaterialitaet in weite leere Raeume fuehrt, aus der sich der Protagonist wohl kaum wieder herausbegeben kann. Die Gefahr des zur extremen Verwundbarkeit fuehrenden Reichtums ist wunderbar erfasst. Aber dann zeigt sich auch die Unmoeglichkeit, aus Samsara auszusteigen auf so herrlich humorvolle Weise daran, wie der Einsame nun seine Schokoladenbombe futtert.
Der Roman ist reich an Satirischem. Mir hat der Kuenstler Gianni gefallen, ein Gourmet einerseits (ich denke an die unzaehligen Fernsehshows, in denen gekocht und gebrutzelt wird), und ein Produzent von Scheisse, wie die meisten Kuenstler, man denke nur an Art-Shows und Galerien. Dann auch das homosoziale Verhaeltnis von Maezen und Kunstproduzenten.
Die Frauen schneiden erstaunlich gut ab, vielleicht nicht gerade die kleinen Asiatinnen, aber die geschiedene Frau (sie braucht diesen Heini sicher nicht), die Heiratsvermittlerin, Franscesca, letztlich bereichern sie sich an dem “Helden” und Letztere jagen ihm Todesschrecken ein. Besonders pikant ist die Entdeckung der deutschen Sprache an der neuen Ehekandidatin.
Ich verstehe die Verbindung zu Sarkozy nicht, die der Klappentext ansetzt, vor allem nicht vor dessen problematischen sephardischen Hintergrund (Salonika usw.). Ich daechte eher an den unsichtbaren Howard Hughes, der freilich einer aelteren Generation angehoerte.

Dagmar C.G. Lorenz
Professor of Germanic Studies (MC 189)
Director of Jewish Studies
University of Illinois at Chicago
1500 University Hall
Chicago, IL 60607-7115